|
Eske Billes Breve i Helligaands Kirke skulle registreres.
Til Jens Juell och Jens Bielcke.
Christianus IV. Helse eder oss elskelige Jens Juell thill Aabierg
och Jens Bielcke till Østeraad, wore secreterer, kierligen med Gud
och wor naade. Wider, efftersom wij naadigst komme wdj forfaring,
huorledis nogen affgangne her Eske Bilde til N. hans breffue
adskillige ahnliggende anrørendis nogen tid siden forleden skall were
indlagd wdj Hellig Giestis kircke her wdj wor kiøbstedt Kiøbenhaffn,
och wij naadigst haffue faareholdt hans arffuinger samme breffue med
thet fordeligste deden fra att skulle vdtage saa mange, der kand
findis, som dennom ahngieldendis ehre, och wdj en anden foruaring att
henflytte, och endog dj alle icke endnu effter skrifftlig adtwarsell
skall were tilstede, saa achter dog dj, som tilstede ere, saadan
woris naadigst befaling med det første at effterkomme, och paa thet
dj for de andre theris forsømmelse paa forskreffne breffue eller j
andre maade icke skulle lide skade, da bede wij eder, befale saa och
her med fuldmagt giffue, attj retter ether effter wdj forskreffne
Heiliggeisthuesz kircke ether att henføye och tilstede were, naar de
forskreffne skatkister och skrine, som forskreffne breffue findis
wdj, skall obnis, och da forskreffne breffue, saa mange dennom
anrørendis ere (som forberørt er), vnder ethers hender att registere
och dennom offuerandworde, thagendis en richtig reversal aff en huer
dennom paa huis breffue, j wdj saa maade dennom leffuerendis worder,
och den wdj forskreffne breffkiste och skrine egien till
effterrettning indlegger saa wel som samme kister och lyckelser
tilslutter och forsegler, som j wille andsuare och were bekiendt.
Haffniæ 13 julij anno 1608.
Sæl. Tegn. XX. 224.
|
V s.21
|
