Borgmestere og Raad skulle dømme en hollandsk Skipper, der har
begaaet Toldsvig.
Til borgemester och raad wdj Kiøbenhaffn.
Christianus IV. Wor gunst tilforn. Wider, att efftersom en
Hollandske schipper nogen tid siden forleden wdj Sundett skall were
ahnkommen, som skall haffue fortaugd nogle mange lester rugh,
huilcke icke ere bleffne angiffne och paa woris tolbodt fortoldet
som det sig bør, tha effter wij nu naadigst haffue befalet, att samme
skib, som med forskreffne wnderslagne och fortaugde rug haffuer werit
lagdt, skall opleggis der for wor kiøbsted Kiøbenhaffn, huor wij
forskreffne schipper med retten acter att lade tilthale och hende
domb. Tha bede wij eder, wille och her med strengeligen och
alffworligen befale och fuldmagt giffue, att naar forskreffne
schipper for eder bliffuer citerit och indsteffndt wdj rette, i daa
endeligen och wden ald forsømmelse eller widere dilation kiender och
dømmer paa huad straff forskreffne schipper for saadan sin begangne
forseelse och bedrifft bøer att lide och wndgielde. Giffuendis samme
eders domb fraa eder beskreffuit, efftersom j den wille andtsuare och
were bekiendt. Thermedt etc. Thj etc. Fridericksborgh den 23 april
anno 1607.
Sæl. Tegn XX. 162.
|
V s.15
|