Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: V
Side: 85
Nummer: 161

En berygtet Kvinde skal tiltales.

Til borgemester och raad vdj Kiøbenhaffn.

C. 5tus, med Guds naade Danmarckis, Norgis, Wendis och Gottis vduolde prins, vdj Kongelig Mayestetz voris elskelige kiere her faders och naadigste konnings frauerelse thill regieringen forordnitt. Vor gunst tilforn. Vider, att epthersom vij naadigst komme vdj forfaring, itt quinfolk vdj Kiøbenhaffn ved naffn Maren Jensdatter vdj S. Peders strede ad skall befindis, som vngdommen aff studenter, serdelis Norske, skall thill sigh holle, och nu nyligen blant anditt ehr befunden thill lige aff thuende personer att skall haffue thagitt strenge forpligtt paa egtheskab, thi bede vij eder och ville, attj hinder thilthalle lader, om hun iche for saadanne sine slemme groffue mishandlinger bør att forsuere byen och byeus gebiett, saa frembt hun och iche ellers for sine lettferdige begangne bedriffther och forsett iche kiendis thill thuchtthusitt eller anden straff. Der med etc. Anduorskouff den 6 julij anno 1625.

Sæl. Tegn. XXIII. 73.

V s.85