Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: V
Side: 440-441
Nummer: 1018

Om Syn paa de Skuder, der skulle føre de svenske Soldater ud af Landet.

Til borgemestere oc raad i Kiøbenhafn.

F. 3. Wor gunst tilforn. Eftersom de skibe oc skuder, som her findes udi vores kiøbsted Kiøbenhafn, fornøden giøres til at føre

V s.440

Svenske rytterj oc foedfolck ud af landet, thi bede vi eder oc naadigst ville, atj forordner tov visze dannemænd her af byen, som kunde besigtige alle de skiberum, som ligge enten inden eller uden bommen oc til saadan ofverførsel tienlige vere kand, ingen aldeeles undertagen, hvem de oc tilhøre, saa at ingen worder forskaanet, eftersom landet høyeste macht der paa ligger, oc at samme skiberum nu straxen udtachles med caratter, broer, garnering oc andet nødtørfftighed wel forseet, saa at de kunde vere j beredskab, det første isen gaar bort, til at forføye sig til wore kiøbsteder Corsøer oc Callundborg der det Svenske folch til hest oc foedtz at ofverføre. Dermed etc. Hafniæ 30 martij 1658.

Ligesaadan bref fich borgemestere oc raad paa Christianshafn, borgemestere oc raad i Helsingøer, Hr. Hans Lindenov om Callundborg oc Frandtz Brockenhuus om Kiøge mutatis mutandis.

Sæl. Tegn. XXXIV. 469-70.

V s.441