eremit.dk
Sti: Forside > Emneindeks > KD > Bind IV > nr.748

Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 680-681
Nummer: 748


< Forrige . Indhold . Næste >

748.

31 Maj 1587.

Der skal haves Tilsyn med Kongens Skibsfolk, at de ikke rømme.

Til Christoffer Valckendorff och Axell Gyldenstiern.

Wij Frederich etc. helse ether Christoffer Valckendorff thill Glorup, renthemester, och Axell Gyldenstiern thill Liungbygaard, wore mend och raad, kierligen met Gud och wor naade. Wiider, att eptherthj wij komme wdj forfaringe, huorledis att eblant wore bodtzmend och skiffsfolck skulle findis, som thennom lade forløste och vnderstaa att wnduiige och rømme aff wor thienniste emod thieris ehre och plicht, som the os met forplicht ere, och eptherthij wij wiide, att saadant icke skier aff wor thillgiøring och forskylding, men mere will haffue os att berømme, att wij holde wore bøsseskiøtter, bodtzmend och skiffsfolck vdj thett werd, thennom och lade giffue slig klede och penndinge, løn och wnderholding, som nogen fremfarne konninger thieris skiffsfolck giffuitt haffuer, offuer thett och ere thennom alle paa thett naadigst beuogen thill ald forfallende leilighedt att wille naadigst befordre, kunde wij os icke nochsom forundre, att aff wore skiffsfolck emod ald saadanne wor naadigst mening och benegenhedt emod thennom och emod thieris egen eed, ehre och plicht wor thienniste vndrømme. Och eptherthj wij saadantt ingenlunde wille lade wstraffitt, meden som en Christen offrighedt wille haffue wnderskied emellom erlige och erachtige folck och ere forglemtte throløse lettferdige menniske, tha bede wij ether och nu mett thette wortt obne breff befalle och fuldmagt giffue, attj som wore raad och guode mend thilforordnede, som ther wdj wor kiøpstedt Kiøpnehaffn baade mett wor skiffshandells bestilling och andit skulle haffue acht, ochsaa haffue alffuorlig opseende mett, att icke nogen wore skiffsfolck vnduige wort thienniste wden thilbørlig beskiedt, och ther som nogen sig fordrister och wnderstaar att rømme aff wor tienniste, attj tha alffuorligen paa wore wegne lader thennom egien eptherthrachte och straffe ther offuer paa thett høigiste epther siøretten och skibsarticklerne wden ald naade. Och wille wij, attj nu strax lader reigse och

IV s.680

opsette en galge paa beleilig sted ther wed Holmen, att saadan lettferdige meenedige, troløse och ehre forglemthe kunde ther stande thieris rett och tilbørlig straff, saa andre kunde aff theris straff haffue exempell och affskye thennom saadant att wndtholde. Ther mett etc. Actum Kroneborg thend 31 maij aar etc. 1587.

Tegn. o. a. L. XVI. 181.

IV s.681

< Forrige . Indhold . Næste >

Opdateret: lør apr 19 19:19:19 CEST 2003
© eremit.dk 2001 - 2010 . Må frit anvendes og citeres med kildeangivelse
Kontakt:

Creative Commons License
Dette værk er licensieret under en Creative Commons Navngivelse-Ikke-kommerciel-Ingen bearbejdelser 2.5 Danmark Licens.

Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!
Sidens top