eremit.dk
Sti: Forside > Emneindeks > KD > Bind IV > nr.468

Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 489-490
Nummer: 468


< Forrige . Indhold . Næste >

468.

18 Marts 1536.

Opfordring til Overgivelse.

Tiill Kiøpnehaffnn en koppie. Vij Christiann etc. helsse etther alle borgere och menige Kiøpnehaffns indbyggere mett Gud. Wij giffue etther att kende, att wij nogen tiidt sidenn forleden indginge en handell och contracth mett the lybske, saa the mett oss fordragne ere, wtj huilke contract och handell j och the malmøske ere indtagne, saa j och the mue och bliffue fordragne, huar i same contract och handell inden midfaste nest kommendes indgange wille, som wij formode the Lybskes ambassatter oc indforskickede sendebudt tiill Kiøpnehaffnn etther mett indstruction oc wdschrifft, huarledis same handell oss och the Lybske emellem gangen er, wnderrett haffue. Saa haffue wore breff tiidtt och opthe werett ther for portenne, etther ther mett att wnderuise och tilkende giiffue, och motte dog samme wore breffue, som wij forsnimen formerct haffue, icke indkomme wdj byenn eller nogre aff etther tiill hande, for nogre som her tiill forhindret haffuer. Nu wij wtj negsthe dage epther Guds willige gaffue oss hidt offuer i landett och komme her tiill Callingborge, bleff oss tiill kende giffuett, att same wore breffue etther saa tilschreffne ey fremkommen nogen aff etther tilhande, huor fore wij nu mett thenne wor schriffuelsse wille haffue etther paamintte om j szame handell och contract inden forschreffne dag och tiidt indgange wille, tha erre wij offuerbødige att wille samme handell oc contract i alle puncter oc article wbrødeligen holde. Huor j samme handell oc contract icke inden forschreffne tiidt indgangendes worde, och ther siden kommer ydermere skade och forderffue aff, tha wille wij mett thenne wor paamindelsze vndskyld werre. Begere wij therfore strax etthers scriptelig gienswar, hues j etther ther wtj beraadde oc giøre wille. Falder etther till sinds att forskicke nogre aff fuldmegtiige

IV s.489

hid tiill oss i førsthe dage, ther om wier paa alles etthers wegne mett oss att forhandle, tha mue wore stadtholdere oc offuersthe wtj wort feltleger ther for byenn giffue the etthers ambassather, som j wdskickendes worde, frij, secker och christelig leyde, huilcken wij wbrødeligen holde wille. Beffallendes etther Gud. Schreffuett paa wortt slott Callingborge løffuerdagenn nest epther sancte Gertrudis jomffruis dag aar etc. m.d.xxxvj. Wnder wortt signett.

D. Mag. 3 R. V. 292-93.

IV s.490

< Forrige . Indhold . Næste >

Opdateret: ons apr 9 07:14:41 CEST 2003
© eremit.dk 2001 - 2010 . Må frit anvendes og citeres med kildeangivelse
Kontakt:

Creative Commons License
Dette værk er licensieret under en Creative Commons Navngivelse-Ikke-kommerciel-Ingen bearbejdelser 2.5 Danmark Licens.

Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!
Sidens top