eremit.dk
Sti: Forside > Emneindeks > KD > Bind II > Rettelser

Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: II
Side: 848-849
Rettelser


<-Forrige . Indhold . Næste >

Rettelser.

_____


Til første Bind.


Side 38 Linie 10 fra neden og Rettelser. Om Endebod findes Oplysning af A. D. Jørgensen i Aarbøger for nord. Oldk. 1872, S. 269-73.

Til andet Bind.


Side 8 Linie 28 foran macellorum skulde vistnok staa: tabernæ
- 20 - 26 Punktum sættes mellem celebrari og insuper og Punktum bortfalder i næste Linie efter moritur
- 38 - 30 Symen Hansens brodher maa vistnok læses: Symen Hansen brodher, og saaledes oftere i dette Stykke, hvor Endelsen -sen aldrig er skreven helt ud.
- 39 - 25 Boell Awesson maa ligeledes læses: Boell Awess.
- 45 - 2 marchis læs: marchas
- 47 - 7 computandis læs: computandos
- 51 - 22 Hermen læs: Hanis
- 61 - 26 constitutus læs: constitutis
- 65 - 2 fra neden rescriptis læs: prescriptis
- 70 - 17 baghemester læs: Haghemester
- 71 - 10 fra neden Langwida læs: langwida
- 72 - 9 fra neden augmentacionem læs: augmentancium
- -- - 2 fra neden ae læs: cum
- 73 - 5-6 quando cunqueuacauerit reseruandam læs: quandocunque uacauerit reseruantes
- -- - 9 redditum læs: reddituum
- -- - 10 relinquatur læs: relinquatur,
- 77 - 10 predictam curiam læs: predicta curia
- 111 - 33 33 bidtzell fadhæ, howetlauet læs: bidtzell, fadhæ howetlauet
- 141 - 24 Æbeltoft læs: Æbelholt
- 144 - 6 fra neden Æbeltoft læs: Æbelholt
- 147 - 8 efter ibidem tilføjes Komma
- 159 - 7 stilstandet læs: tilstandet
- 204 i de nederste Linier maa noget være glemt i Afskriften. Der maa have været bestemt en Straf, som den, der urettelig vil lade sig tage til Mestermand, skal lide.
II s.848

Side 205 Linie 2 3 Sk. i Afskriften maa være 2 Sk.
- 209 - 6 Taarn læs: Spir
- 259 - 11 Kapitlet læs: S. Andreæ Alter
- 264 - 6 Johan Bek læs: Joakim Bek
- 278 - 16 iudzeguld læs: indzeguld
- 281 - 27 gester maa heller læses: gest er
- 306 Dateringen af Nr. 348 er 30 Dec. 1555 (Bricka: Frederik den Andens Ungdomskjærlighed, S. 108).
- 313 - 22 262 læs: 362
- 315 - 13 Jep læs: Jens
- 347 - 6 Magistraten læs: en Borgmester og en Raadmand
- 412 - 8 fra neden Gøgler læs: Gigler (Gigespiller).
- 466 - 19 borgere maa læses: brøgere
- 504 - 23 mesterstock maa være: mesterstykke
- 510 - 18 Admiralgade læs: Admiralgaarden
- 518 - 4 fra neden 3 Svende læs: 2 Svende
- 526 - 18 Adelgaden læs: adelgaden
- 533 - 8 Kongensgade læs: Slotsholmen
- 578   Nr. 670 er trykt 1656 hos Arent Bernsen S. 628-32 med følgende Tillæg: Denne sidste post om brød paa torffvet at fael holde er nu (utvilactigen, formedelst Bagerboderne, som siden atskillige stæder i byen fra bagernis egne vaanhuse ere bygte oc anordnede, der daglig brød at selgis) forandret, saa intet brød saaledis paa torffvet nogen visse tider fael holdis.
- 585 - 26 søndagen læs: søgnedage
- 618 - 21 mue læs: mure
- 624 - 6 skal formodenlig være: »paaskud at ryste som tillucke rendestenene«, idet der 2 Linier efter staar: samme ryste, hvilket maa have Hentydning til en tidligere Omtale af Rister.

II s.849

<-Forrige . Indhold . Næste >

Opdateret: lør okt 12 16:43:54 CEST 2002
© eremit.dk 2001 - 2010 . Må frit anvendes og citeres med kildeangivelse
Kontakt:

Creative Commons License
Dette værk er licensieret under en Creative Commons Navngivelse-Ikke-kommerciel-Ingen bearbejdelser 2.5 Danmark Licens.

Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!
Sidens top