eremit.dk
Sti: Forside > Emneindeks > KD > Bind II > nr.119

Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: II
Side: 117-118
Nummer: 119


<-Forrige . Indhold . Næste->

119.

23 Jan. 1464.

Hans Lyning giver til St. Peders Kirke en Gaard paa Rosengaarden.

For alle mæn thette breff see eller høre læses kungøre wij Niels Andersson, byfoghet j Køpenhaffn oc radhman j samæstedh, Bernd Hakenbergh, Claws Nyman, radhmen, Niels Andersson fiærdingman, Marten Nielsson, Richman Richmantzsson oc Jepp Owerskerer, bymæn i samæstædh, at vnner wor herres aar mcdlx quarto mandaghen næst fore sanctj Paulj dagh conuersionis war skicket for oss pa Køpenhaffns bything oc flere donde mæn, som tha nærwærendes ware, beskeden man Ewert Lyning gulsmydh byman i Køpenhaffn, hwilken j syn wælmacht meth frii welie, samthyckæ, radh oc foldbordh hans kære husfruis Thyre vplodh, gaff oc skøte beskeden mæn Jes Pedhersson skomager oc Jes Pedhersson brygger en gardh, hws oc jordh pa sanctæ Pedhers kirkes wegne i Køpenhaffn, hwilke two forscrefne donde mæn forscrefne kirkes kirkeweriæ nw ære, hwilken gardh ligger j Køpenhaffn pa Rosengardhen norden næst Margarete Arelds gardh, syndhen hoss byss jordh, som Hennicke Werle fordom pa bode, meth all forscrefne gardhs tilliggelsse, lengge oc brede, enchte vndentaghet, til ewerdelige eyæ haffuesculendes, oc bewiisde samæ tiidh meth donde mæn, at thet war hans forscrefne husfruis Thyris godhe welie oc samthyckæ, at hennes forscrefne husbonde forscrefne gardh swo giffue oc skøde schulle, gudh til loff, sanctæ

II s.117

Pedher for theres forælderes syælæ, theres syælæ oc for alle cristne syælæs bestandeisse schuld, oc war forscreffne gaffue oc skøde samtycht mæltæ, oc war om forscreffne ærændæ pa then tiidh engen gensielsse. At wij swo haffue høørt oc seet, som forescreffuit standher, thet withne wij meth wore jncigle hengde for thette breff. Giffuit oc screffuit aar, dagh oc stadh, som forescreffwit standher.

Udenpaa: Paa sancti Petri gord paa Rosengorden. 7 Segl hænge under. Niels Andersens adelige Segl er, som det er omtalt Nr, 116, Bernt Hakenbergs er et Skjold med 2 korslagte Hager, Rikman Rikmansens et Skjold med et Tegn i Form af et stort T.

II s.118

<-Forrige . Indhold . Næste->

Opdateret: 18.05.2003
© eremit.dk 2001 - 2010 . Må frit anvendes og citeres med kildeangivelse
Kontakt:

Creative Commons License
Dette værk er licensieret under en Creative Commons Navngivelse-Ikke-kommerciel-Ingen bearbejdelser 2.5 Danmark Licens.

Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!
Sidens top