eremit.dk
Sti: Forside > Emneindeks > KD > Bind I > nr.246

Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 368-369
Nummer: 246


<-Forrige . Indhold . Næste->

246.

5 Feb. 1527.

Roskilde Kapitel skjøder til Staden 6 Bol Jord i Serrislev for 1800 Mark dansk.

Chønicke Jeipsen prouest, Jens Lauritzsen ærchedegen, Hans Olsen cantor, och menighe capitell i Roschilde giøre alde vitterligt mett thette vortt obne breff, ath effther thend handell, som forløben och besluttet er emellom høgboren fførste her Frederick mett gutz node Danmarcks, Norges etc. konningh, wor kereste nadigste herre, och Køpnehaffns borgere och indbyggere om Danmarcks krones eyedom oc landtzgodtz i Særitzløff, som the aff hans nade for euigh eyedom forhuerffuit haffue, haffue wij mett verdighe ffaders her Laghe Vrnes biscops i Roschild, wor kære nadigste herres, vilghe, ffuldbyrdt och samtycke, thesligest effter forskrefne høgborne fførstes, wor kæreste nadigste herres konnings, villie och samtycke och sammeledis Danmarcks riges raads raad sold, skøtt och affhendt och mett thette wortt obne breff selghe, skødhe och affhendhe fran oss och alde wore efftherkommere, Roskilde capitell, och tijll forskrefne fornumstighe och beskene mendt borgmestere, raadmendt och menighe Køpnehaffns indbyggere altt thett vortt och Roskilde capitels landtzgodtz i samme Særitzløff, som er sex boelle iordhe mett ald syn renthe och rættighett, landgilde och smoretzle, som ther tiill hører, liggendes i bircket fore Køpnehaffn och hørde tiill thend prebende och canicke dom, Særitzløff kaliendes, som mester Mattis Huørff nw i wære haffuer, mett ald syn rætthe tilligelse, ager, eng, skow, marck, ffiskewaht och fægang, voeth och tiwrt, ligeruiss och i alde mode, som thett nw forefundet er, inthett vndertaget i nogher modhe, athaffue, nydhe, brughe och beholdhe fore ett frijtt køb och eyedom tiill euigtiidt eighe skullendes, och kendes oss ther fore athaffue fanghet och opboredt tiill godhe redhe goedt betallingh, som er xviij hundred marck danske pendinge effther wore nøghe i alde modhe, och ther mett kendes wij oss ingen eyedoms loed, deell elder rettighett athaffue i forskrefne Særitzløffs godtz effther thenne dagh. Thij beplicthe wij oss och alde vore efftherkommere, Roskilde capitell, forskrefne burgmestere, raadmendt och menighe Køpnehaffns borgere, indbyggere och theres efftherkommere tiill euigtiidt forskrefne Særitzløffs godtz vor och capitells anpartt mett ald sijn retthe tilligelse, som fore screffuit stoer, ath frij, hemle och fuldkommelighe tilstaa fore oss och alde wore efftherkommere, Roschilde capitell, tiill euigtijdt och fore alde andre, som ther mett retthe poæ kandt tale i nogher modhe. Tijll thess ythermere fornaringh och bedhre beuisningh haffue vij hengt wortt capitels indzegell fore thette vortt obne breff, ydmyge-

I s.368

ligen tilbedendes forskrefne verdughe ffader, wor kere nadigste herre bispen, ath wille mett oss besegle samme breff, som giffuett er i Roschilde sancte Agathe iomfrues dagh aar effther gutz byrdt millesimo quingentesimo vigesimo septimo.

Kapitlets og Biskoppens Segl hænge under. Udenpaa: Roschille capitels køffuebreff poo thes eyedom i Serritzløff. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet. Før trykt i Ny d. Magazin I. 53-54 efter en daarlig Afskrift.

I s.369

<-Forrige . Indhold . Næste->

Opdateret: fre okt 25 19:22:18 CEST 2002
© eremit.dk 2001 - 2010 . Må frit anvendes og citeres med kildeangivelse
Kontakt:

Creative Commons License
Dette værk er licensieret under en Creative Commons Navngivelse-Ikke-kommerciel-Ingen bearbejdelser 2.5 Danmark Licens.

Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!
Sidens top